九洲:指中国;四海:古人认为,中国九州之久是一望无际的大海,此指中国以外的地方。指中国及四周以外的地方。
唐·卢照邻《登封大酺歌》:“九洲四海常无事,万岁千秋乐未央。”
九州
1.传说中中国的上古行政区划,起于春秋、战国时代,说法来不一。
《书·禹贡》: 冀、衮、青、徐、源扬、荆、豫、梁、雍。
《吕氏春秋·有始览》:冀、衮、青、徐、扬、荆、豫、幽、雍
《尔雅·释地》:冀、衮、营、徐、扬。荆、豫、幽、雍
2.泛指全中国
3.日本第三大岛。
4。就是以东方文化做知背景的一个幻想世界,有自己的杂志。
九洲 没有这样一个固定词组
洲:1.水中陆地;2.大陆及其附属岛屿的总称,也就是“七大洲”那个“洲”。
综上所述,我认为 四海 应该和 九州(第一解释)道 对