被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟。”
《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”
惊弓之鸟偏正式;作主语、宾语;含贬义。
1.他听了,像惊弓之鸟一样马上逃跑了。
2.敌人吃了败仗以后,成了惊弓之鸟,一遇风吹草动,就惊惶失措。
3.那些被打败的侵略者,有如惊弓之鸟,听见鞭炮声也慌忙逃窜。
4.他越狱后,时时如惊弓之鸟,生怕再次被捕。
5.敌军连吃几次败仗,已经成了惊弓之鸟。
6.小偷在偷车的时候,保安突然出现,他就像只惊弓之鸟一样到处乱窜。
7.在他周围的人已是惊弓之鸟。
8.经过上次惊吓,一有风吹草动,他就如惊弓之鸟,忙不迭的逃跑。
9.他是一个神经极其敏感的人,只要有一丝风吹草动,他就如同惊弓之鸟一般。
10.敌人吃了败仗,如同惊弓之鸟、仓皇逃窜。
惊弓之鸟
出处:《战国策》
原文:
异日(1)者,更羸(gēng léi)(2)与魏王处京台(3)之下,仰见飞鸟。更羸谓(4)魏王曰:“臣为王引(5)弓虚发(6)而下鸟(7)。”魏王曰:“然则(8)射可至此乎(9)?”更羸曰:“可。”
有间(10),雁从东方来,更羸以虚发而下之。魏王曰:“然则射可至此乎?”更羸曰:“此孽(11)也。”王曰:“先生何以(12)知之?”对曰:“其飞徐(13)而鸣悲。飞徐者,故(14)疮痛也;鸣悲者,久失群也,故疮未息(15),而惊心未去(16)也。闻弦音引(17)而高飞,故(18)疮(19)陨(20)也。”
译文:
从前,更赢(人名)和魏国国王在一个高台之上,仰望看见飞鸟,更赢对魏王说:“我可以为您(表演)拉(空)弓发虚箭但使鸟掉下来。”魏王说:“是吗,射箭的技术可以达到这种程度吗?”更赢说:“可以。”
一会,有大雁从东边飞过来,更赢用虚发使(大雁)掉下来了。魏王说:“啊,射箭的技术可以达到这种程度啊?”更赢说:“这鸟是遭过殃(受过箭伤)的。”魏王说:“先生你怎么知道呢?”回答说:“它飞得慢并且鸣叫的声音悲凉。飞得慢的原因,是有旧伤,鸣叫悲凉的原因,是离群的时间很长了。老伤没好那么惊惧的心就没过去。听到弓弦的声音,努力舞动翅膀往高处飞,老伤发作就掉下来了。”
注释:
(1)异日:往时,从前。
(2)更羸:战国时的名射手。
(3)京台:高台。
(4)谓:对…说。
(5)引:拉。
(6)虚发:只拉弓不放箭。
(7)下鸟:使鸟落下。
(8)然则:既然如此。
(9)乎:吗
(10)有间:过了一会儿
(11)孽:通“蘖”,病,孤独。
(12)何以:就是“以何”,凭什么、怎么就。
(13)徐:慢慢地,缓慢。
(14)故:原来。
(15)未息:没长好。
(16)去:消除。
(17)引:展翅伸长
(18)故:所以。
(19)括号中的“发而”两字是根据文意补充的。
(20)陨:从高处坠落。
你好,我是【大大大大大大大的拉人】,很高兴为你解答。
jīng gōng zhī niǎo
成语释义被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟。”
成语出处《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”
感情色彩中性
成语结构偏正式成语
成语用法偏正式;作主语、宾语;含贬义
产生年代古代成语
近义词伤弓之鸟,漏网之鱼
反义词初生牛犊;
成语例句
那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。
更多专业的科普知识,欢迎关注我。如果喜欢我的回答,也请给我赞或转发,你们的鼓励,是支持我写下去的动力,谢谢大家。惊弓之鸟的主人公是更羸,有一天他陪同魏王散步,看见远处有一只大雁飞来,他对魏王说:“我不用箭,只要虚拉弓弦,就可以让那只飞鸟跌落下来。”只见更羸拉弓扣弦,随着嘣地一声弦响,只见大雁猛地一窜而后栽落下来。更羸解释道:这疮伤未愈,惊魂不定,用力过猛导致跌落。
惊弓之鸟(拼音:jīng gōng zhī niǎo)是一则来源于寓言故事的成语,该成语最早出自《战国策·楚策四》。
惊弓之鸟原义是指被弓箭吓怕了的鸟不容易安定,后比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
战国时期,有个名叫更赢的人,他小的时候父亲好爱射箭,射箭时会经常带着他一起,慢慢的他耳熏目染也特别擅长射箭。远近十里八乡人人皆知。
长大以后他在魏王身边做事。有一天,他和魏王一起出去散步,听到有鸟叫声,两人不约而同地抬起头,看到有一只大雁在天空中飞过。
更赢信誓旦旦地对魏王说道:“我可以不用射中这只大雁,就能让它掉下来。”
魏王疑惑地问道:“难道你的射箭技术已经达到这么高的水平吗?”
更赢只是笑了笑,就左手拿起弓,右手拉弦,射向离大雁不远的方向,听到一声“砰”,箭并没有射中大雁,那只大雁却从空中掉了下来。
魏王惊叹道:“你的箭术真的已经达到了这样的地步,太厉害了。”
更赢解释道:“不是我的箭术多么高,而是这只大雁受伤了。”
“先生,你是怎么知道的呢?”魏王更加好奇地问道。
“它飞的很慢,叫声又很凄惨。飞的慢是因为伤口飞的时候会拉扯疼痛,叫声凄惨是因为一个人找不到雁群。两者加起来,它就会有害怕和惊恐,这时候如果听到弓弦声就会极力往上飞,可身体的伤痛会痛的让它跌落下来。”
更赢得的解释让魏王恍然大悟。
《惊弓之鸟》中的更羸[gēng léi]是战国时候的一个射箭能手,他观察了天上飞的一只大雁后,不用箭,只拉一下弓,就使大雁掉了下来。原来这是一只受过箭伤、孤单失群的雁,一听到弦响就吓得从天上掉下来了。
更羸之所以能做出这样的正确分析和判断,是因为他善于观察,勤于思考。
他看得认真、听得仔细,并且能够把看到的、听到的和自己的实践经验结合起来进行思考。我觉得更羸是一个善于观察、善于思考、善于分析、善于推断的人。