丈人：对年长者的尊称；行：行辈。指长辈
东汉·班固《汉书·匈奴传上》：“单于乃自谓‘我儿子，安敢望汉天子！汉天子，我丈人行’”
丈人行作宾语、定语；用于书面语。
这句话中“行”意思是辈分，这一句释义为汉皇帝，是我的长辈。
出自汉代班固创作的史传文《苏武传》，选自《汉书》。
节选原文：
天汉元年，且鞮侯单于初立，恐汉袭之，乃曰：“汉天子，我丈人行也。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义，乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者；因厚赂单于，答其善意。武与副中郎将张胜及假吏常惠等，募士、斥候百余人俱。既至匈奴，置币遗单于。单于益骄，非汉所望也。
译文：
天汉元年，且鞮刚刚立为单于，唯恐受到汉的袭击，于是说：“汉皇帝，是我的长辈。”全部送还了汉廷使节路充国等人。汉武帝赞许他这种合乎情理的做法，于是派遣苏武以中郎将的身份出使，持旄节护送扣留在汉的匈奴使者回国，趁便送给单于很丰厚的礼物，以答谢他的好意。
苏武同副中郎将张胜以及临时委派的使臣属官常惠等，加上招募来的士卒、侦察人员百多人一同前往。已经到了匈奴那里，备办了一些礼品送给单于。单于渐渐倨傲，不是汉所期望的那样。
应该是翻译作“写下了一行行（hang）的草书”，古汉语词典里没有“运笔书写”的意思。搬运如下：xíng
①<动>行走。《论语》：“三人行，必有我师焉。”
②<动>出行。《殽之战》：“为吾子之将行也。”
③<动>运行。《刻舟求剑》：“舟已行矣，而剑不行。”
④<动>传布。《原毁》：“士之处此世，而望名誉之光，道德行，难已。”
⑤<动>实行；做。《训俭示康》：“君子寡欲则不役于物，可以直道而行。”
⑥<名>动作；行动；举动。《鸿门宴》：“大行不顾细谨。”
⑦<名>品行。《屈原列传》：“其志洁，其行廉。”
⑧<副>将；即将。《归去来兮辞》：“善万物之得时，感吾生之行休。”⑨<量>遍；次。《训俭示康》：“客至未尝不置酒，或三行五行。”háng①<名>道路。《诗经?七月》：“遵彼微行。”②<名>行列；队伍。《国殇》：“凌余阵兮躐余行。”③<名>辈；辈分。《苏武传》：“汉天子，我丈人行也。”
④<量>指成行的事物。《孔雀东南飞》：“出门登车去，涕落百余行。”陆游诗中的行应该取这一个意思。
拼音:han tian zi wo zhang ren xing ye