奔逸：疾驰；绝尘：脚不沾尘土。形容走得极快。也形容人才十分出众，无人企及。
先秦 庄周《庄子 田子方》：“颜渊问于仲尼曰：‘夫子步亦步，夫子趋亦趋，夫子驰亦驰；夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。’”成玄英疏：“奔逸绝尘，急走也。”
奔逸绝尘补充式；作谓语、定语；形容跑得很快。
奔逸绝尘所指生肖就是马，因为只有千里马才具备奔逸绝尘的功能。
直译：夫子奔跑，到远处又囬來，谁在他的后面？
