露出令人作笑的丑相,略带幽默的失态
柳青《创业史》第一部第22章:“只要有好处,我给咱出洋相。”
作谓语、宾语、定语;用于口语
失态和出洋相的意思是一样的,出洋相是四川话,失态是书面语。
《俗世奇人》这本书里面,活着一群生龙活虎的人,说他们是传奇其实都没有惊天地泣鬼神的本领,只是在大多数的平凡人当中爱折腾,可也正是因为这点,所以才能和其他人活的不一样。
清末民初的天津,中国正面临着内忧外患的局面,洋人的入侵,使得西方文化传入中国,对当时人们固有的认知有了很大的冲击。这才有了“洋人”、“洋东西”、“出洋相”等词的由来,况且民间口口相传导致一些新鲜事物能得以迅速传开。
应该是羊,因为洋与羊同音啊!