骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系
闽剧《钗头凤》:“千不念万不念要念舅父,伊和娘亲姐弟骨肉之亲。”
作宾语;用于至亲等
《备 内第十七》韩非子写的
原文
夫妻者,非有骨肉之恩也,爱则亲,不爱则疏。
第一个是相互,彼此第二个是人称代词,你 具体翻译,要是活着的话就彼此为彼此高兴,死去的话就为你感到忧伤,这就是骨肉之亲