比喻夫妻离异，无法挽回
钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”
马前泼水作宾语、定语；指不可挽回。
马前我把苍天问，崔氏大错怎铸成。
我本富家千金女，不该下嫁到蓬门。
马前泼水是一个女人闲贫爰富的故事，故人的男主人公为朱买臣，一生尽读圣贤书，女主人公为崔氏女，崔氏闲弃朱买臣是个穷书生没有出头的日子，用威逼的手段使朱买臣写休书休妻，又逼朱买臣净身出户，后来未买臣做官后，要了饭的崔氏前来认当官的朱买臣之后才有清水泼地，崔氏难收的场面。
马前泼水讲的是朱买臣的故事，古时候，有位书生名叫朱买臣，家中非常贫穷，他的妻子几次要求他把自己休了，休妻后，朱买臣发奋读书，终于考上了状元，妻子闻听消息，跪至马前要求复婚，朱买臣命人端来清水一盆，泼至马前，言到，若能把水收起来，便可复婚，怎耐泼地的水怎能收起，妻子只好作罢，后故有了马前泼水的典故[微笑]
《马前泼水》以五大声腔中的‘弹腔’为主，在比较平缓的叙事部分则用‘高腔’。剧中还用了比较热闹、诙谐、活泼的‘吹腔’。”
周强介绍，桂剧创作贴近生活，讲的就是最接地气的民间乐事，相信南京的观众看后，也会为这种极具岭南特色的剧种而着迷。
成语“马前泼水”用来比喻夫妻离异，无法挽回。也是二人转经典曲目之一。语出钱钟书《围城》：“虽然‘马前泼水’，居然‘破镜重圆’。”
马前泼水，覆水难收。
白色红缨彩色新，不是亲者强赖亲