雀屏:画有孔雀的门屏。指得选为女婿。
《旧唐书·高祖窦皇后传》:“乃于门屏画二孔雀,诸公子有求婚者,辄与两箭射之,潜约中目者许之。前后数十辈莫能中。高祖后至,两发各中一目。毅大悦,遂归于我帝。”
雀屏中选作宾语、定语;指选为女婿。
1.如果某个申办的国家雀屏中选,你还会看到申办者为这项杯赛兴建全新的体育场等等。
2.虽然每年只有少数雀屏中选的人可以加入常春藤盟校成为其中一员,美国人仍拥有无人能比的世界级高等教育体系。
3.美国耶鲁大学医学院雀屏中选,并在1999年时确认PPA有引发出血性中风的危险。
4.并不是在你觉醒的那一天,老天为「你」颁布一道特赦令,你因著这一恩典雀屏中选而觉醒。
5.参赛者因具备流利的英语能力及有趣的个性而雀屏中选。参赛者可得到一张地图、一本词组书、一支手机及一台相机。
6.这位雀屏中选的41岁李姓男子,去年10月与其爱女首度相见,两人将于本周六缔结连理,该发言人告诉法新社说。
雀屏中选
《唐书·窦后传》:“后父毅常曰;‘此女有奇相,且识不凡,何可妄与人!’因画二雀屏间,请婚者使射二矢,阴约中目者则许之,射者阅数十,皆不合,高祖最后,射中各一目,遂归于帝。”
释译:窦后的父亲窦毅常说:“这个女儿相貌奇特,又学识不凡,怎可随便嫁人呢!”于是画两只孔雀在屏风间,让求婚的各射两箭,他暗定谁能射中孔雀眼睛,就许配给谁。射的人超过几十人,都不合要求,唐高祖李渊最后射两箭射中孔雀的两只眼睛,于是就把窦后嫁给了高祖。后来高祖真的当上皇帝,窦后做了皇后。
旧称许婚为“雀屏中选”。