别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
《诗经 小雅 鹤鸣》：“他山之石，可以为错。”
他山之石偏正式；作主语、谓语、宾语；含褒义。
1.“他山之石，可以攻玉”。
2.他山之石，至少说明生态农业的路子，不是乌托邦，走的人多了，这条路也会逐渐出现。
3.他山之石，可以为错。
4.第四章考察西方发达国家高等教育决策咨询体制的概况，寻找“他山之石”；
5.他山之石，我的意思是这并不是永动机理论，这个理论在原理上本就不通。
6.他山之石可以攻错，藉国际趋势可以检讨台湾援外政策与执行面的改善空间。
7.今后时期，为更好地完善台风报道，报纸应该借“他山之石”，博采众长。
8.“他山之石，可以攻玉”，国外刑事司法鉴定制度的立法经验，应当成为我国重塑刑事司法鉴定制度的借鉴。
9.“他山之石可以攻玉”更何况大陆与香港同属炎黄子孙，有着相同的语言，共同的文化底蕴。
10.他山之石，可以攻玉，借鉴他国的有益经验，有利于用全球视野来展望我国的语文综合性学习。
原为“他山之石，可以攻错”，意思是借助别的山上的石头，可以将玉器打磨好。比喻借助外力（一般指朋友的批评）来改正自己的缺点错误。《诗经·小雅·鹤鸣》：“他山之石，可以攻错”现在称为"他山之石,可以攻玉"他山是一个山的名字，相传上面石头很坚硬,可以用来琢磨玉石
直译，其他山上的石头，代指别人会而自己不会的，整句话是他山之石可以攻玉，直接翻译就是，其他山上的石头可以拿来打磨这座山上的玉石。代指，要学习别人的长处，用来打磨自己的缺点，借鉴别人的优点，完善自己的不足，让自己获得成长。所以他山之石主要就是借鉴他人的优点。
“他山之石，可以攻玉”，言简意深，值的探讨。
再好的玉，来于石，无石别无玉；石是玉之本，玉是石精华。故此，引伸为不忘初心，方得始终。这是其一。
其二，“他山之石，可以攻玉”
此意更深，吾为之而深省、深悟而深解。①为何“他山之石，可以攻玉”呢？
在一个人才济济的国家，由石出玉者数不不胜数，玉中还有精华。而这些被精华淘汰的玉则成为石。
②“他山之石，可以攻玉”
你是他山被淘汰之玉而为石，而移别他山可攻玉，是因别山之玉质太劣。此言谆谆告诫人们，不要跟风，不要自不量力追求西方，还是回到祖国的怀抱吧。出游学子，你在西方则是石，回归祖国可攻玉。
祖国不忘初心，方得始终。青出于蓝而胜于蓝。祖国需要你们被人家视为石，回国而攻玉。
③千里马常有，伯乐不常有
能攻玉之石，绝对是块好石；玉出自于石，石是玉母，何来石可攻玉呢？玉假石真，伯乐识情，才有石可攻玉。
之所以会有“他山之石，可以攻玉”的名言至理，佩服，佩服，佩服啊！
不同的版本而已，没有区别。
我个人比较认同“它山之石”就是其他山上的石头，可以用来琢磨玉石的意思。
他山之石，可以攻玉出自先秦的《诗经.小雅.鹤鸣》，意思就是别的国家的人才，只要能很好地利用，也可以帮我们治理国家。人才的利用，要不拘一格，不管他们是什么地方的，只要能为我所用，因才施用，就能达到最好的效果。
别的山上的石头很坚硬，可以用来琢磨自己这里的玉石。形容借鉴别人的长处来弥补自身的缺陷。
拓展，他山之石，可以攻玉
释 义 攻:琢磨。别的山上的石头，能够用琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。