本意是安静.恬然在这里指的是心境的平和的样子.自安:自己感有虚安; 心情平静,安于现状;
琵琶行》一诗的小序; 余出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始学有迁谪意;我从京城里贬出来,已有两年,心情平静,安于现状。
顺其自然[ shùn qí zì rán ]
基础释义
指顺应事物的自然发展,不人为去干涉。丰子恺《自然》:“只要是顺其自然的天性而动,都是美的姿态的所有者,都可以礼赞。”
恬然自安[ tián rán zì ān ]
基础释义
心情平静,安于现状。
字面是 心中坦然,惬意,感到安定,很满足 表达了一种舒适,惬意的生活态度
你的这句话出自于 琵琶行 并序 我从京城里贬出来,已有两年,心情平静,安于现状。
意思就是:我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐。
出自唐代白居易的《琵琶行》:予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。
译文:我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。