◎ 小学而大遗xiǎo xué ér dà yí[learning trivials while giving up imporeance] 小的方面则要学习,大的方面却放弃。小,指不知句读;大,指不解疑难问题。而,转折连词,可是。遗,弃小学而大遗,吾未见其明也。——唐·韩愈《师说》
这句话里古今异义的词语是“小学”。
古代的意思是：小的方面学习；今天的意思是：教育小学生的教育机构。
小学而大遗，吾未见其明也出处：师说
《师说》是唐代文学家韩愈创作的一篇议论文。文章阐说从师求学的道理，讽刺耻于相师的世态，教育了青年，起到转变风气的作用。文中列举正反面的事例层层对比，反复论证，论述了从师表学习的必要性和原则，批判了当时社会上“耻学于师”的陋习。
应该是：小学而大遗，吾未见其明也
意思是：在小的方面学习而把大的方面给丢弃了，我没有看出他有明智的地方
小学而大遗，吾未见其明也出处：师说 《师说》是唐代文学家韩愈创作的一篇议论文。文章阐说从师求学的道理，讽刺耻于相师的世态，教育了青年，起到转变风气的作用。文中列举正反面的事例层层对比，反复论证，论述了从师表学习的必要性和原则，批判了当时社会上“耻学于师”的陋习。
表现出非凡的勇气和斗争精神，也表现出作者不顾世俗独抒己见的精神。全文幅虽不长，但涵义深广，论点鲜明，结构严谨，说理透彻，富有较强的说服力和感染力。
小学而大遗 【成语词条】小学而大遗 【成语拼音】xiǎo xué ér dà yí 【常用程度】生僻 【成语结构】偏正式 【感情色彩】贬义词 【产生年代】唐朝 【成语解释】小：指不知句读；大：指不解疑难问题；而：转折连词，可是；遗：弃。
小的方面则要学习，大的方面却放弃 【语法用法】作定语；用于学习方面 【典故出处】唐·韩愈《师说》：“小学而大遗，吾未见其明也。
”
句中的小学是指小德方面学习
今义小学是指我国教育的初始阶段
①译文：
不知句子停顿要问老师，有疑惑不能解决却不愿问老师；小的方面学习了大的却丢了。我没有看到他的明达。
②出处：
唐代文学家韩愈的《师说》。
③创作背景：
《师说》是韩愈的一篇著名论文。据方成珪《昌黎先生诗文年谱》考证，此文作于唐德宗贞元十八年（802），这一年，韩愈35岁，任国子监四门博士，这是一个“从七品”的学官，职位不高，但是他在文坛上早已有了名望，他所倡导的“古文运动”也已经开展，他是这个运动公认的领袖。这篇文章是针对门第观念影响下“耻学于师”的坏风气写的。
读yí，意思是遗忘。小时候学习了的知识，长大就遗忘了